灰机@hz2333中国将公布万众期待的经济刺激计划

北京（美联社）——周五，在本周的人大会议结束后，中国有望宣布备受期待的刺激措施。

分析人士表示，世界第二大经济体尚未从COVID-19大流行中完全复苏，需要大胆的措施来重振经济。

美国央行9月下旬宣布加息，引发股市反弹，但经济学家说，政府需要采取更多措施来推动经济持续复苏。政府官员表示，这可能会在本周的全国人民代表大会常务委员会会议上提出。任何新的支出都必须得到常务委员会的正式批准。

在过去的两个月里，经济出现了复苏的迹象。向以旧车或家电换新车的人提供的购买补贴帮助汽车销售在9月份反弹。一项对制造业的调查显示，制造业在连续五个月下滑后，上个月出现了两年多来的最大增幅。

在今年的大部分时间里，执政的共产党似乎更关注解决经济的长期结构性问题，而不是短期问题。此前提振经济的措施都是零敲碎打的，似乎旨在维持经济运转，而不是推动强劲复苏。

近几周，中国共产党对经济增长乏力表示了越来越大的担忧，因为它试图实现今年实现5%左右增长的目标。在央行放松货币政策之后，政府宣布仍有充足的资金可以注入经济。

尽管如此，将中国转变为高科技和绿色能源经济的长期目标似乎仍可能是共产党的主要目标，它不会面临像本周在美国推翻民主党并使唐纳德特朗普的共和党人掌权那样的选举压力。

＿＿＿

美联社商业记者Zen Soo从香港发回报道。

灰机@hz2333